# Write press releases to get international media coverage - 1504070569

![video\_screenshot](https://2300623831-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M42R_LUyJKgBHlKjSRa%2F-M42Rc6P9yocNdfaP271%2F-M42Rv1bnmB0ORwcDTcD%2FPiMNMgVLTKw.jpg?generation=1585974617581842\&alt=media)

&#x20;**视频发布时间**

> 2014年12月11日

&#x20;**视频介绍**

> My Plus One and Airspruce founder and media professional Clare Freeman outlines how she writes a great press release, and uses media relationships, to get her startups international coverage in publications like The New York Times magazine and Condé Nast Traveler.

&#x20;**视频推介语**&#x20;

> 暂无，待补充。

## 译者信息

| 翻译  | 润稿  | 终审 | 原始链接                                                     | 中文字幕                                                     | 翻译流水号      | 加入字幕组                                                                                                                                                              |
| --- | --- | -- | -------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 伍文其 | lch | -- | [ Youtube ](https://www.youtube.com/watch?v=PiMNMgVLTKw) | [ Youtube ](https://www.youtube.com/watch?v=Y3J8zf1U6tE) | 1504070569 | [ 加入 GDG 字幕组 ](https://github.com/gdsub/pub/tree/420613f9ff598576d7b4321d0b83923050d0d03d/Startup/061-How-I/%7B%7B%20book.host%20%7D%7D/join_translator/README.md) |

## 解说词中文版：

Hi 我叫Claire

是My Plus One和Airspruce的创始人

My Plus One是一个用来把旅行者

与五个城市里最有趣的风景名胜联系起来的网络平台

Airspruce是一个新的服务

允许人们创建自己Airbub财产清单

或者是看看由专业旅行作家所写的财产清单

我今天要和你谈的是公关

并且和大家分享一些技巧

这里有一些很棒的新工具

可以使你与之前相比更加便捷地

与媒体接触

而我也将透彻地讲述如何编写和创作

一篇新闻稿以及其中的一些技巧

那么与媒体建立良好关系 以及接受

新闻刊物的报道 对于让你的创业项目

能够被知晓真的是很重要

这有助于你的业务快速增长

几年前 我在柏林启动了当时被叫做Plus One Berlin的My Plus One

当时有很多媒体关注

这极大地帮助了业务的增长

它被超过50个在线媒体

和纸质媒体专题报道 例如纽约时报

Conde Nast Traveler杂志和Wallpaper杂志

而真正对我们有帮助的是

这些很赞的图片和一个很好的故事

所以我将来谈一谈如何写作

一篇新闻稿

我要把这件事分成五个阶段

来阐述究竟要怎么做 然后再给你一些小贴士

使之真正具备吸引力来让记者们接受它

因此 首先要考虑的是你的信息

是什么让你的创业与所有其他初创公司不同

你真的需要要考虑一下

你想要记者知道什么 关键点又在哪里

而对于这一点 你可能会想要写下你的电梯游说的内容

因为这确实总结了

您业务的优势和它是什么

所以 写新闻稿的第一步

是要确保在页面的顶部

有你的创业的公司的标志

然后在那下面显著地写上新闻稿字样

新闻稿的头部确实是最重要的区域

因为记者都是很忙的

他们不会有时间去通读整个新闻稿

他们可能会只阅读第一段和标题

所以 你必须把这些地方做的非常好

标题 要保持简短

我认为3至5个单词就很好

接着附上你发送新闻稿的日期

以及你创业公司的地址

很好 所以在这篇新闻稿中 我写的是Airspruce

你可以在新闻稿的头部看到

我放上了Airspruce的标志 然后下面是新闻稿

的字样

然后 来到标题 我它让非常的简短

这里只有三个单词

我认为 简而言之Airspruce使创建和编写清单

变得更加容易

所以我的标题就是Listings Made Easy

然后 因为它是一个新的创业公司开张

这是对记者来说真正有新闻价值的

所以如果你正在写一个

关于启动你创业公司新闻稿

确保这一点真正突出在

在标题以及第一段

好的 在一份新闻稿中的第一段

有你发送的新闻稿的日期以及

你创业公司的地址是很重要的

在第一段中 只需要尝试简介

你的创业项目到底是什么 或者你的消息是什么

并确保包含一个通向你网站的链接

这样记者就可以很容易地点击那个链接

来访问你的网站

所以在这里我用一句话来阐述Airspruce是什么

因为这是创业真正的精髓

而且表明了它发布的日期

同时有一个到Airspruce网站的链接

因此对于新闻稿剩下的部分

构建它并使得给记者看的最重要的信息

放在头部

然后接下去的介绍变得更加详细更加发散

我觉得 随着你往下读

在第二段中 你可能会

想包含关于团队 关于价格

关于运作的方式以及其他类似的信息

当你继续往下阅读新闻稿

你就可以获得更多详细信息

但一定要确保在开头囊括所有关键信息

然后在第三段 我给出更多的细节

因此正如你所看到的 随着一步一步地

撰写新闻稿 我们可能将呈现出来更多的信息

我们在第三段的一些信息

是关于人们花的50元钱究竟包括干什么

那么我们究竟能提供什么呢

接下来应该表达Airspruce给

目标用户带来更多的益处

我们的产品对那些没有时间或是缺乏写作技巧的人

十分的有帮助

这对于那些已经有用另一种语言撰写清单

并且想把他们翻译过来的人也很有用

然后我谈论了一点关于旅行作家团队的信息

我们已经有了一支强大的旅行作家团队

所以 我认为包括一些

他们是谁的信息也是很好的

所以这是traveler的编辑 他曾经在Wallpaper干过

这还有一些很有实力的自由撰稿人

然后在最后这里还需要提一点

关于Airspruce如何能够帮助其他的文字工作者的信息

所以在新闻稿的第二段

我更多地谈论了Airspruce的工作方式以及如何参与进来

在接下来的一段 我叙述了

人们究竟能用50英镑得到什么

写作者将为他们的清单做些什么

在接下来的一段 我写了谁是Airspruce

最理想的用户 也许是

那些没有时间或缺乏写作技巧的人

但是他们又想创建自己的清单

在接下来的一段 我谈论更多

关于旅行作家团队的事情和他们的现在与过去的地位

而在最后一段 我会写上

Airspruce可以在其它方面提供哪些帮助帮助

比如说为Airbnb的客人提供房子的说明书

在新闻稿最后

确保您有End单词

接着下面是给编辑的注释

在这一部分中 只需要包括您的联系信息

这样如果一个记者想了解更多信息

或者有疑问 或者想要的一些图片 他们就可以很容易地联系到你

在本节中 你还可以包括一个关于

你的启动项目和业务的小的总结

当你完成你的新闻稿的编写工作之后

那么你可以把你想发送给的记者

汇总在一起然后列一张表

这里非常重要的是

确保名单里记者与你的新闻稿密切相关

所以 如果你的创业项目是食品领域的

你肯定不会希望你的新闻稿被发到一个

体育记者那里

记者们收到与他们所在领域

不相关的新闻稿会让他们感到很烦

那么这里有一些工具来寻找记者

比如JustReachOut就是你可以使用一个工具

使用JustReachOut 你就可以搜索到

专注于某个领域的记者

你当然也可以用Twitter

你可以搜索Twitter上的媒体

这样也能找到他们的联系方式

所以条条大路通罗马

一旦你整理出了名单

如果你是通过电子邮件来发新闻稿

那么我会建议给记者写个人邮件

就是发给记者一封简短的关于你创业项目的电子邮件

对于你发的东西 起一个关于

你的新闻稿是什么的邮件主题

再给邮件附加一份PDF格式的新闻稿

以便他们可以很容易地打开和打印它

以便他们稍后阅读。

目前来说好消息是

有很多新的工具

可以使你联系或接触到记者

而无需原来那样的高成本 在以前你不得不请公关

来咨询并且需要花很多钱才能做到

我推荐的新工具 首先

是GoPRit 这也是一个创业项目

你可以发送关于你的创业项目电子邮件到

选好的记者那里

而且你还可以发送推文给那些记者 这一点相当赞

还有一个很好的工具是JustReachOut

它可以帮助你找到一个

专注于某一领域的记者

然后你就可以与他们联络

这对于创建一个你要发送你新闻稿的记者列表

是很有帮助的

因为你可以找到一些

和你创业项目和你的故事非常相关的记者

另一个好工具是pr.co 它可以帮助你创建和撰写

一篇新闻稿 并把它发送出去。

以上就是如何写新闻稿的概览

以及我为Airspruce写的新闻稿的经验

我希望这对你能有所帮助
